/es/word-2016/comentarios/content/

Comparar documentos en Word

Otra forma de revisar los cambios de un documento, es comparando sus versiones original y revisada. Ten en cuenta que estos documentos pueden poseer distintos nombres.

Sigue los pasos a continuación y aprende cómo hacerlo.

Paso 1:

Desde la pestaña Revisar, haz clic en el botón Comparar. Se desplegará un menú de opciones.

Paso 2:

Elige la opción Comparar. Aparecerá un cuadro de diálogo desde el cual podrás buscar las dos versiones de tu documento.

Paso 3:

Haz clic en la flecha de cada barra de búsqueda para buscar el documento según su perfil: documento original o documento revisado.

Los resultados de los documentos recientemente abiertos en Word, aparecerán automáticamente.

Si tu documento no aparece allí, puedes: 

A. Hacer clic en la opción Examinar.
B. Hacer clic en el icono de carpeta que aparece junto a la barra de búsqueda.

En ambos casos, se abrirá una ventana de búsqueda que abarca las distintas locaciones de tu equipo y de tu cuenta de la nube.
Una vez hayas elegido el documento revisado, aparecerá etiquetado bajo el autor de la cuenta desde la cual te encuentras trabajando en Word.

Paso 4:

Para finalizar el proceso, haz clic en el botón Aceptar.
Word realizará la comparación de los dos archivos determinando qué ha cambiado y así crear un documento nuevo.
Los cambios se identificarán con marcas de color tal como sucede con el Control de cambios.

Aquí también puedes utilizar las funciones Aceptar y Rechazar, para finalizar el documento.

/es/word-2016/herramientas-de-idioma-y-traduccion/content/